menu
Hassan Aazami Khouyard

Assistant Professor

Update: 2024-11-16

Hassan Aazami Khouyard

Faculty of Literature and Human Sciences / Arabic Language and Literature

Master Theses

  1. ترجمه فارسی کتاب آثار الفکر الاستشراقی فی المجتمعات الإسلامیة اثر دکتر محمد خلیفه حسن احمد به فارسی
    الیاس یارمهرابادی 2024
  2. ترجمه کتاب (الاسلوبیه و نظریه النص) اثر د . ابراهیم خلیل به زبان فارسی
    نرگس عراقی 2024
  3. تحلیل شخصیت های رمان "خمسه اصوات" اثر غائب طعمه فرمان بر اساس نظریه ی ریخت شناسی ولادیمیر پراپ
    محسن کسائیان 2024
  4. مولفه های نوگرایی در شعر حسین قاصد (با تکیه بر کاربست میراثهای سنتی در دیوان الأعمال الشعریة)
    پویا محمدزاده فخبی 2024
  5. ترجمه کتاب علم الاجتماع الاعلامی نوشته منال ابوالحسن
    حانیه ضیغمی 2024
  6. ترجمه فارسی کتاب (( المناهج الدراسیة عناصرها و اسسها و تءبیقاتها ((
    کاظم بهرامی 2023
  7. ترجمه کتاب «الجغرافیا عند المسلمین» تالیف محمد جمال الدین الفندی
    زینب جوادی 2023
  8. تحلیل و بررسی فرهنگ عاشورایی شعر جاسم الصحیح بر اساس نظریه ریفاتر
    مونا نادعلی 2023
  9. بررسی تطبیقی تصویر زن درشعر بلندالحیدری وشیرکو بیکس براساس مطالعات فرهنگی
    احمد عبدی 2022
  10. ترجمه کتاب ایران نفاقم الصراع الدولی و اثره فی سقوط رضا شاه و عقد موتمر طهران 1941-1943 م . به زبان فارسی همراه با مقدمه
    بهناز کریمی 2022
  11. ترجمه و تحلیل کتاب علم النص و نظریه الترجمه
    پروین حقیری 2022
  12. ترجمه کتاب دمشق الحرائق از زکریا تامر
    زینب جعفری ندوشن 2022
  13. ترجمه کتاب الثقافه السیاسیه فی السعودیه به فارسی
    سجاد معینی 2022
  14. ترجمه کتاب الباقی من الزمن ساعه اثر نجیب محفوظ به زبان فارسی
    لیلا ونکی فراهانی 2021